top of page
נָח עַל פְּנֵי שִׁבְעַת הַמֵּיתָרִים
שֶׁל נֵבֶל בְּיָדַיִךְ
שָׁקֵט
אֲנִי מַקְשִׁיב לָךְ
רוּחַ חָפְשִׁיָּה
קְרִירָה בֵּין עֲנָפָיו שֶׁל אֹרֶן
וַאֲנִי אוֹהֵב אֶת זֶה
שֶׁנִּגּוּנַיִךְ נִגּוּנֵי יָמִים חוֹלְפִים
וְלֹא שׁוֹכֵחַ
עַד כַּמָּה נָדִיר לִשְׁמֹעַ נִגּוּנִים כָּאֵלֶּה
עַד כַּמָּה נָדִיר
שֶׁמִּישֶׁהוּ מַקְשִׁיב
לְיוּ צַ'אנְג־צִ'ינְג. סין. מאה 8
מתוך לבי נבהל מהירח: שירים סיניים מתקופת הטאנג בתרגום יובל אידו טל ויואב רפופורט
עם פתיחת העונה הרביעית של ההסכת, שיחה עם יובל אידו טל אודות דימויי החליל והמיכל המופיעים גם בהנחיות מדיטציית הזן של 'אפס המעשה'. כיצד הדימויים הללו משפיעים על תודעתנו, הן באימון והן בחיים? מה אנו מנסים 'להכיל' כשאנו עולים על גדותינו? וכיצד דימוי החליל מאפשר למציאות לעבור דרכנו ובנו, להדהד ולחלוף?
הכירו את האורח
יובל אידו טל
מתאמן במדיטציה כבר 27 שנה, מלמד בודהיזם וזן למעלה מעשרים שנה; מנחה רטריטים מרצה וחוקר תחומים אלה.
מחבר הספרים ״בודהיזם: מבוא קצר״, ״לבי נבהל מהירח״, ״משירי אוגאווה יוקימיצו״ ומתרגם כתבים מסורתיים וספרים בנושאים: תודעה, פילוסופיה, מדיטציה ואמנויות הבודהיזם והזן.
bottom of page